"Kollastaren" ångar på.