Leifs bogserbåt forsar fram.